音频
润卿
邝璠断疑狱
邝璠①知吴县，有朱氏子以贩漆富，谋杀弟。母曲庇之，官数易，弗得其情。御史以属公。夜梦所杀来愬，语刺刺②含糊莫辨，似谓其嫂氏与兄手害之。公曰：“是必断其舌矣！”明日使人抉其口，验之果然，狱遂成。御史神之。
——明·余懋学《仁狱类编》
卷十六《邝公断疑狱》条
▲张云林画
简注①邝璠（—），字廷瑞，号阿陵，任丘人。弘治六年进士，授吴县令，除蠹伸冤，吴人立石颂之。转徽州府同知，民有居丧不葬者，痛革其俗。调任金华，旋升瑞州守，毁淫祠，兴学校，惠政具举，执法无私。又抗拒宸濠有功，武宗诏嘉之。以触忤时贵乞休。去之日，民为立石建祠。著有《阿陵集》《便民图纂》。
②刺刺：多言貌。
▲李翰元画
译文邝璠做吴县县令时，有个姓朱的因为贩卖油漆发了财，谋杀了自己的弟弟。他母亲竟然曲意包庇他，换了好几任县令，都不能断明详情。御史就把这个案子交给了邝璠。邝璠夜里梦到被害人来找他申诉，话虽然说起来没完，却含含糊糊听不出来讲的啥，好像是说自己的嫂子和哥哥联手害了自己。
邝璠说：“这一定是割断了他的舌头！”
第二天，命人打开受害人的嘴，果然没了舌头，疑案成功告破。
御史都觉得太神了。
润卿曰
天网恢恢，疏而不漏，行不义之事，必遭惩罚！
绍婵曰
我也有些理解那位母亲，小儿子已经没有了，若不隐瞒真相，大儿子也会没。虽然我理解，但不认同这种做法。
扫码